Мирчар на полочке
    Вход через социальные сети
    E-mail:
    Пароль:
    Воспользуйтесь формой, если у вас не получается войти через uID.
    Администрация Каталога: Tinory (Профиль в Мирчар).
     
    Главная » Статьи » НИИ

    Язык цветов: Хризантема. Часть II. Япония

    Бакуфу Оно (1888-1976) Хризантемы.

    Для прически своей
    сорву я цветок хризантемы,
    весь покрытый росой, —
    пусть же дольше длится сиянье
    этой осени, вечно юной!...

    (Песня, сложенная на поэтическом состязании в покоях принца Корэсады (из сборника стихотворений-танка «Кокинвакасю»), автор Ки-но Томонори).

    Считается, что самые красивые хризантемы цветут в Японии. Там выращивают больше пяти тысяч сортов хризантем всевозможных форм и расцветок - так велика любовь к этому цветку. И это не случайно. Предки современных хризантемы были исключительно желтыми, как солнце. По-японски хризантема так и называется "кику" – "солнце". До сих пор самых красивых девушек японцы величают О-Кику-сан, сравнивая их и с хризантемой, и с солнцем.

    девушка, собирающая хризантемы у ручья. гравюра 18 век. Судзуки Харуно

    Японцы как никто умеют ценить красоту природы и любоваться ею. Поэтому, на заре своего развития, многое переняв от Китая, они позаимствовали и пять праздников начала сезонов, сэкку. Один из них – "Тёё-но Сэкку" или "Кику-но Сэкку" - Фестиваль хризантем. Издревле, когда зацветали хризантемы, простые люди украшали ими дома, а знать каталась на "хризантемовых" лодках, ими украшали свои причёски первые красавицы. О хризантемах писали стихи, пели песни, ради них устраивали поэтические состязания. На длинных бумажных полосах тушью с особым старанием писали стихотворения знаменитых поэтов и прикрепляли их на деревьях, чтобы ветер разнес славу о красоте хризантем по всему миру. Так было в эпоху Хэйан, многое из этого живо и сегодня - в наши дни в императорском дворце устраивают литературный турнир, где прочитать свое стихотворение может и простой японец и император; устраиваются красочные праздники хризантем, где на кукол в человеческий рост надевают исторические одежды из цветков хризантем. В этот день японцы пьют саке с лепестками этого чудесного цветка – символом счастья и долголетия. Участники праздника передают друг другу чашечки с напитком, желая долгих лет и счастливой жизни.

    праздник хризантем в современной Японии

    История данного праздника началась в 1186 году, когда при дворе императора впервые отметили Праздник девятой луны. А в 1211 году его начали отмечать 9-го чиста 9-го месяца по лунному календарю и изменили название на Тёё-сэкку - выбор даты был не случаен: девятка в восточной традиции считается счастливым числом, а две девятки подряд (спрятанные в названии праздника) означают "долголетие". Поскольку хризантема является символом долголетия, то позже праздник получит второе имя - Праздник хризантем. В эпоху Токугава он вошел в число государственных праздников.

    Утагава Куниёси. 100 сортов хризантем, привитые вместе

    Хризантемы давно используется в японской кулинарии - салаты, настойки, вино. В наши дни японцы создают удивительные по красоте сладости, вагаси. Современные вагаси в виде цветков хризантем К сезонным праздникам готовят нечто совершенно особое: так, в сентябре можно увидеть вагаси в форме цветка, хризантемы, луны, кролика, кленовых листьев. Существовали особые поверья и ритуалы, связанные с хризантемами: желая кому-то здоровья и долголетия - преподносили сакэ с лепестками хризантем. Еще делали настой из цветов, листьев и стеблей хризантем, который хранили целый год и пили лишь в следующий праздник. Тканью, смоченной в росе хризантем, красавицы протирали лицо, дабы сохранить юность и красоту. В эпоху Хэйан цветы хризантем использовали для "предотвращения несчастий" - их заворачивали в хлопковую ткань, чтобы она пропиталась ароматом и потом этой тканью обтирали тело, ради здоровья и долголетия.

    В Японии начиная с 1869 года символическое изображение золотой хризантемы с шестнадцатью лепестками стало знаком Императорского дома.  Знак императорского дома ЯпонииА началось все с того, что один из правителей Японии, император Го-Тоба, был большим поклонником цветов хризантем. Он сделал себе печать с изображением цветка, которая впоследствии стала традиционным атрибутом императоров. С этого момента хризантему стали считать символом высокого положения. Правом носить одежду из ткани с рисунком хризантемы обладали только император и члены его семьи. Нарушение закона каралось смертной казнью. Простым людям запрещалось этот цветок даже выращивать. Так продолжалось практически до начала Второй Мировой войны, когда благодаря своей стойкости к холодной погоде, хризантемы стали символом мужества и твердости. Японские солдаты и матросы носили на шлемах, нарукавных нашивках и чехлах изображение якоря и хризантемы, такая же символика украшала военные корабли. Военные операции носили названия, связанные с хризантемами.

    В настоящее время хризантему традиционно Высший орден Японии - орден Хризантемы изображают на монетах и государственной эмблеме Японии, а императорская печать иногда используется в качестве государственного герба, потому что официального герба страны в Японии не существует. Так же символическое изображение хризантемы используется в помещениях парламента и дипломатических учреждениях, на атрибутах политиков, а также ставится на обложках японских заграничных паспортов. Одна из высших наград страны Восходящего солнца — это орден Хризантемы.

    В Мирчар с Земли тоже пробрались кое-какие японские традиции – здесь знают и любят хризантемы и здесь есть вагаси. Что же, о третьей части тома, посвященной отношению и восприятию хризантемы в Европе мы поговорим в другой раз.

    хризантемы

    Напоминаю, что первую часть статьи можно прочесть вот по этой ссылке.


    Язык цветов: Хризантема. Часть II. Япония
    НИИ | | 119 | 1 | 5.0/1
    Еще по теме:
    Всего комментариев: 1
    avatar
    0
    1 Мирчаровец Komiko • 16:03, 06.02.2019
    Узнавать новое всегда интересно.  Даже если никогда особо  не занимала культура Японии, все равно очень  познавательно и полезно для общего развития.  Но,  если  в статье вдруг  вся информация уже окажется знакомой, не полюбоваться на мастерски подобранные иллюстрации просто нельзя. Так что получила от этой статьи огромное эстетическое удовольствие.
    avatar